Aide
En haut à gauche du site web, vous trouverez un champ de recherche qui constitue un outil très performant. Il vous permet d'effectuer des recherches par mots-clés sur l'ensemble du site web Codex ainsi que dans tous les documents qui y sont liés.
Vous pouvez modifier vos coordonnées en cliquant sur le lien Profil dans le tableau de bord qui s'affiche après la connexion.
Veuillez saisir vos modifications dans le formulaire qui s'affiche. Vous pouvez définir un nouveau mot de passe, une nouvelle adresse e-mail et d'autres informations utiles.
Aidez-nous à veiller à ce que vos données soient complètes et à jour.
Le lien vers le plan du site figure dans le pied de page de chaque page du site web du Codex. Il présente la structure hiérarchique (cliquable) de l'arborescence du site web du Codex, depuis les rubriques principales du menu de gauche jusqu'à chacune des sous-pages du site.
Les rubriques du menu principal sont en majuscules. En cliquant dessus, vous développez les sous-rubriques.
Chaque page publiée sur le site web du Codex est visible dans le plan du site. Un clic sur celle-ci ouvre la page.
Le plan du site est disponible dans toutes les langues.
La plupart des tableaux du site Web du Codex disposent de l'option « ORDER BY » dans l'en-tête de la colonne permettant de trier les données (généralement signalée par une flèche jaune).
Cliquez une fois pour trier la colonne par ordre alphabétique croissant (de A à Z), cliquez deux fois pour la trier par ordre décroissant (de Z à A).
Cliquez sur l’en-tête d’une autre colonne tout en maintenant la touche « Maj » du clavier enfoncée pour définir un deuxième ou un troisième critère de tri (voir l’exemple ci-dessous où la colonne bleue correspond au premier critère de tri, réglé sur « Région » de Z à A, et la colonne violette au deuxième critère, réglé sur « Nom des membres » de Z à A).
Accédez au système d'inscription en ligne (ORS) en cliquant sur la ligne correspondante dans le tableau de bord qui s'affichera après votre connexion.
Cliquez sur l'acronyme de la réunion pour laquelle vous souhaitez inscrire des délégués.
La liste des participants que vous avez déjà inscrits s'affichera. Si vous n'avez encore inscrit aucun participant à cette réunion, la liste sera vide.
Cliquez sur Ajouter des délégués 
en haut à droite de la page et remplissez le formulaire pour inscrire un délégué.
Si vous rencontrez un problème, veuillez contacter codex@fao.org.
Cliquez sur le lien : Connexion
Vous devrez indiquer votre adresse e-mail et votre mot de passe.
Si vous ne savez pas de quelle adresse il s'agit, veuillez consulter la liste des membres du Codex sur le site web et rechercher l'adresse e-mail correspondant à votre pays ou à votre organisation.
Liste des observateurs du Codex
Si cette adresse e-mail est erronée et doit être modifiée, veuillez contacter codex@fao.org