Ayuda
En la parte superior izquierda de la página web hay un cuadro de búsqueda que constituye una herramienta muy potente. Le permite buscar palabras clave en toda la página web de Codex y en todos los documentos vinculados a ella.
Puede modificar sus propios datos de contacto haciendo clic en el enlace Perfil del panel de control que aparece tras iniciar sesión.
Por favor, introduzca los cambios en el formulario que se muestra. Puede establecer una nueva contraseña, una nueva dirección de correo electrónico y otra información útil.
Le rogamos que nos ayude a mantener sus datos completos y actualizados.
El enlace al mapa del sitio se encuentra en el pie de página de cada página del sitio web del Codex. Muestra la estructura jerárquica (en la que se puede hacer clic) del árbol del sitio web del Codex, desde los temas principales del menú de la izquierda hasta cada subpágina del sitio web.
Las secciones del menú principal aparecen en mayúsculas. Al hacer clic en ellas, se despliegan las subsecciones.
Todas las páginas publicadas en el sitio web del Codex aparecen en el mapa del sitio. Al hacer clic en ellas, se abre la página correspondiente.
El mapa del sitio está disponible en todos los idiomas.
La mayoría de las tablas del sitio web de Codex cuentan con la opción «ORDER BY» en el encabezado de la columna para ordenar los datos (normalmente identificada con una flecha amarilla).
Haga clic una vez para ordenar la columna alfabéticamente en orden ascendente (de la A a la Z); haga clic dos veces para ordenarla en orden descendente (de la Z a la A).
Haga clic en el encabezado de otra columna manteniendo pulsada la tecla «Shift» del teclado para establecer un segundo o tercer criterio de ordenación (véase el ejemplo siguiente, en el que la columna azul es el primer criterio de ordenación, configurado por «Región» de la Z a la A, y la columna violeta es el segundo criterio, configurado por «Nombre de los miembros» de la Z a la A).
Acceda al Sistema de Inscripción en Línea (ORS) haciendo clic en la línea correspondiente del panel de control que aparecerá tras iniciar sesión.
Haga clic en las siglas de la reunión para la que desea inscribir a los delegados.
Se mostrará la lista de participantes que ya haya inscrito. Si aún no ha inscrito a ningún participante para esta reunión, la lista estará vacía.
Haga clic en Añadir delegados 
en la parte superior derecha de la página y rellene el formulario para inscribir a un delegado.
Si tiene algún problema, póngase en contacto con codex@fao.org.
Haga clic en el enlace: Iniciar sesión
Deberá introducir su dirección de correo electrónico y su contraseña.
Si no sabe cuál es esa dirección, acceda a la lista de miembros del Codex en la página web y busque la dirección de correo electrónico correspondiente a su país u organización.
Lista de observadores del Codex
Si esa dirección de correo electrónico no es correcta y es necesario cambiarla, póngase en contacto con codex@fao.org