CCLAC24 - Координационный Комитет ФАО/ВОЗ по Латинской Америке и странам Карибского бассейна

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

---

24-я сессия Координационного комитета ФАО/ВОЗ для Латинской Америки и Карибского бассейна состоится в здании Интенденции города Монтевидео (Уругвай) с 23 по 27 ноября 2026 года. Удаленное участие (устные выступления через Zoom) будет возможно на всех пленарных заседаниях; однако членам комитета рекомендуется запланировать присутствие на сессии по крайней мере одного делегата в очном формате, чтобы обеспечить участие в работе предсессионных и сессионных рабочих групп, в которых удаленное участие невозможно. Церемония открытия начнётся в 10:00 по времени Уругвая (UYT) в понедельник, 23 ноября 2026 года. Дополнительная информация о логистике будет размещена на этой странице. В ходе заседания будет обеспечен синхронный перевод на английский и испанский языки. На месте проведения заседания будет доступен Wi-Fi. Рабочие документы и другая информация также будут доступны для скачивания в ходе заседания. ОНЛАЙН-ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РЕГИСТРАЦИЯ

---

Все участники должны предоставить свои данные (фамилии, имена и адреса) через систему онлайн-регистрации по ссылке, указанной ниже, не позднее 31 октября 2026 года. Имя пользователя и пароль для онлайн-регистрации были предоставлены всем контактным пунктам Кодекса. Если вы не получили имя пользователя и пароль, просим обратиться по адресу Codex@fao.org. ДОКУМЕНТЫ

---

Документы для данной сессии доступны на английском и испанском языках. Рабочие документы (включая отчёт о сессии) не будут рассылаться через список рассылки Кодекса (Codex-L), за исключением циркулярных писем. Все рабочие документы, включая документы для заседаний, информацию для делегатов и другие соответствующие материалы, будут публиковаться на веб-сайте Кодекса по мере их появления. Напоминаем вам, что всю документацию необходимо получить с веб-сайта Кодекса до начала заседания, поскольку печатные документы на сессии предоставляться не будут.