CCPR57 - لجنة الدستور الغذائي المعنية بمخلفات المبيدات

معلومات عامة

---

ستعقد الدورة السابعة والخمسون للجنة الدستور الغذائي المعنية بمخلفات المبيدات (CCPR57) في الفترة من 7 إلى 12 سبتمبر 2026 في فندق كونلون بكين في بكين، الصين. طرائق العمل الإضافية البث عبر الإنترنت: سيتم بث الجلسات العامة عبر الإنترنت باللغات الصينية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية في وضع الاستماع لجميع أعضاء الكودكس والمراقبين، وكذلك للجمهور العام. معلومات للمندوبين

---

المعلومات العملية للمندوبين المشاركين في الدورة السابعة والخمسين للجنة الكودكس المعنية بمخلفات المبيدات (CCPR57) متاحة للتنزيل باللغة الإنجليزية فقط. تتوفر استمارات التسجيل في الفندق على النحو التالي:

• كونلون بكين
• برج لاندمارك

التسجيل

---

يجب على جميع المندوبين المشاركين في الجلسة العامة تقديم بياناتهم (الأسماء والعناوين) عبر نظام التسجيل الإلكتروني للمدونة (ORS) عن طريق تسجيل الدخول إلى موقع المدونة الإلكتروني في أقرب وقت ممكن. وقد تم تزويد جميع نقاط الاتصال التابعة للكودكس ونقاط الاتصال التابعة للمنظمات المراقبة باسم المستخدم وكلمة المرور اللازمين للتسجيل عبر الإنترنت. إذا لم يتم استلام اسم المستخدم وكلمة المرور، يرجى الاتصال بـ codex@fao.org. التسجيل في الموقع

---

يمكن الاطلاع على معلومات حول التسجيل في الموقع في المعلومات الموجهة إلى المندوبين. البث المباشر للجلسات العامة

---

سيتم بث الجلسات العامة عبر الإنترنت في وضع الاستماع فقط، باللغات الصينية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية. ولن تتمكن الوفود التي تحضر الدورة الخامسة والخمسين للجنة الحقوق المدنية والسياسية (CCPR57) عن بُعد من الإدلاء بمداخلات شفوية، ولن يتم إدراجها في قائمة المشاركين في الدورة الخامسة والخمسين للجنة الحقوق المدنية والسياسية (CCPR57). يمكن متابعة البث عبر الإنترنت من خلال التسجيل عبر هذا الرابط. الجدول الزمني المؤقت

---

يتوفر جدول زمني مؤقت لإخطار أعضاء لجنة الدستور والمراقبين المشاركين في الجلسة العامة مسبقاً. ويظل الجدول الزمني مرنًا بحيث يمكن تعديله وفقًا للتقدم المحرز في البنود المختلفة لجدول الأعمال المؤقت، وبالتالي فإنه يظل وثيقة استشارية لتوجيه المناقشة خلال الجلسة العامة. الجدول الزمني متاح باللغة الإنجليزية فقط. لمزيد من المعلومات، انقر على هنا. الوثائق

---

تقارير اللجنة المشتركة يتوفر تقرير الاجتماع العادي للجنة المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة (FAO) ومنظمة الصحة العالمية (WHO) المعنية بمخلفات مبيدات الآفات (JMPR)، الذي عُقد في سبتمبر 2025، على موقع منظمة الأغذية والزراعة ومنظمة الصحة العالمية فيما يتعلق بتوصيات الحد الأقصى المسموح به من المخلفات (MRL) التي انبثقت عن هذا الاجتماع (البند 6 من جدول الأعمال) وكمعلومات أساسية للمسائل المطروحة للنظر في إطار البندين 5(أ) و5 (ب). تتوفر تقارير الاجتماع المشترك للخبراء المعنيين بمستويات بقايا الأدوية (JMPR) باللغة الإنجليزية فقط. الرسائل الدورية تتوفر قائمة الرسائل الدورية ذات الصلة بالجلسة 57 للجنة المعنية بمستويات بقايا الأدوية (CCPR57) على الرابط ”الرسائل الدورية ذات الصلة“. وثائق العمل ستُنشر الوثائق المقرر النظر فيها خلال الدورة 57 للجنة الحقوق المدنية والسياسية (CCPR57) على هذه الصفحة فور توفرها. وستكون متاحة باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية. وقد تتوفر بعض وثائق العمل باللغة الإنجليزية أو باللغة الأصلية فقط. وستُحتفظ بوثائق قاعة الاجتماعات (CRDs) باللغة (اللغات) الأصلية. ولن تتوفر نسخ مطبوعة من وثائق العمل خلال الجلسة العامة. التقرير ستتوفر مسودة التقرير باللغات الإنجليزية والفرنسية والإسبانية. وستتوفر الملاحق باللغة الإنجليزية فقط. ولن تُطبع مسودة التقرير والملاحق، بل ستتاح على صفحة الويب الخاصة بالجلسة 57 للجنة CCPR. الفعاليات الجانبية

---

ستُعقد الفعاليات الجانبية التالية على النحو المبين أدناه.

• تحسين ملفات إعادة التقييم الخاصة باللجنة المشتركة المعنية بتقييم المخاطر (JMPR): أفضل الممارسات لمقدمي البيانات لدعم تحديد الحدود القصوى للمخلفات (MRL) في الدستور الغذائي والتجارة الدولية (7 سبتمبر 2026 - 12:30-13:30 بتوقيت الصين القياسي (CST) (UTC+8)). باللغة الإنجليزية فقط. لمزيد من المعلومات، انقر على هنا.
• قاعدة البيانات الإلكترونية الجديدة الخاصة بمخلفات المبيدات (10 سبتمبر 2026 - 12:30-13:30 بتوقيت وسط الصين (UTC+8)). باللغة الإنجليزية فقط. لمزيد من المعلومات، انقر هنا.

المنتدى

---

سيُعقد منتدى للاحتفال بالذكرى الستين لتأسيس لجنة حقوق الإنسان (CCPR) والذكرى العشرين لرئاسة الصين، على النحو المبين أدناه.

• ستُعقد فعاليات جانبية: 10 سبتمبر 2026 - 13:30-17:00 بتوقيت الصين القاري (CST) (UTC+8). اللغات: الصينية، الإنجليزية، الفرنسية، الإسبانية. لمزيد من المعلومات، يرجى النقر هنا.

معلومات للمندوبين

الإنجليزية

الجدول الزمني المؤقت

الإنجليزية